{"id":2652,"date":"2026-01-09T12:10:48","date_gmt":"2026-01-09T11:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casanovaofficialmuseum.com\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/"},"modified":"2026-01-12T18:06:21","modified_gmt":"2026-01-12T17:06:21","slug":"two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima","status":"publish","type":"journal","link":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/","title":{"rendered":"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>A century in transformation<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>The last decades of the eighteenth century were a period of restlessness and great mobility of ideas.<br\/>Pietro Zaguri, who remained in his Venice, and Giacomo Casanova, now settled in Dux, observed the same events from different perspectives but united by an identical awareness: <strong>the aristocratic world in which they had grown up was losing its shape.<\/strong><\/p>\n\n<p>Their epistolary dialogue restores, almost in filigree, the cracks in a political and social order that seemed immutable, but instead was rapidly heading toward dissolution.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Zaguri and the French Revolution<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>When the first news of the French Revolution reached Venice, Zaguri followed its developments closely, alternating between curiosity and disquiet.<br\/>In the sonnets and epigrams he sometimes sent to friends, and in the reflections he shared with Casanova, he commented:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the violence of the revolutionaries,<\/li>\n\n\n\n<li>The fall of the monarchy,<\/li>\n\n\n\n<li>the execution of the king, an event that shocked the whole of Europe.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>While critical of the excesses, he perceived that those ideas-while distant-were also shaking the foundations of Venetian society.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>The crisis of the Venetian patriciate<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Zaguri, who was intimately acquainted with Venetian political life, was often harsh in his judgment of his own class.<br\/>He sometimes called it tired, disinclined to duty, too attracted to worldly pastimes to notice the cracks opening in the system of government.<\/p>\n\n<p>In a sentence that became famous in his letters, he wrote:<\/p>\n\n<p>&#8220;For everything you are better off than in the Council, always; in the Senate almost always; in the Magistrates you are better off in the Bath.&#8221;<\/p>\n\n<p>A bitter joke that encapsulates the perception of a ruling class refractory to change.<br\/>Even his son showed sympathy for democratic and bourgeois ideas, a sign of a generational transformation impossible to ignore.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Casanova from Bohemia<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Casanova, who had held the position of librarian in the Bohemian castle of Dux since 1785, was living the same historical phase with a different but no less intense awareness.<br\/>Zaguri&#8217;s letters were for him a bridge to Venetian life and to the movement of ideas that was running through Europe.<\/p>\n\n<p>From the stark silence of Bohemia, he observed the waning of the aristocratic world of his youth:<br\/>the salons, the brilliant conversations, the power games, everything seemed to lose substance as new ideologies reshaped the social order.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Napoleonic victories<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>The arrival of French troops in Italy and <strong>Napoleon Bonaparte<\/strong> &#8216;s victories had a devastating impact on Venice.<br\/>Zaguri followed events closely, commenting on them in his letters with a bitter irony, aware that La Serenissima no longer had the tools to resist.<\/p>\n\n<p>The arrival of French troops in Italy and <strong>Napoleon Bonaparte<\/strong> &#8216;s victories had a devastating impact on Venice.<br\/>Zaguri followed events closely, commenting on them in his letters with a bitter irony, aware that La Serenissima no longer had the tools to resist.<\/p>\n\n<p>The dissolution of the Republic in <strong>1797<\/strong> marked the end of a millennia-old political system.<br\/>For Zaguri, it was a very hard blow: a sunset not only institutional, but also cultural and existential.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>A shared epilogue<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Casanova died first, in <strong>1798<\/strong>, far from his hometown.<br\/>Zaguri followed him a few years later, in <strong>March 1806<\/strong>, leaving his wife a now-drained estate, almost a material symbol of the decline of his family and the patrician class to which he belonged.<\/p>\n\n<p>The lives of the two friends-so different and so deeply intertwined-both end in the shadow of the same epochal change: the end of <strong>the Serenissima<\/strong>, and with it the end of a world that had defined their identity.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2653,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"autore-journal":[135],"categoria-journal":[170],"tag-journal":[139,137,172,171],"class_list":["post-2652","journal","type-journal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","autore-journal-sabine-herrmann","categoria-journal-the-life-of-casanova","tag-journal-casanova","tag-journal-eighteenth-century-venice","tag-journal-epistolary","tag-journal-zaguri"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casanova Official Museum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T17:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/\",\"url\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/\",\"name\":\"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T11:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T17:06:21+00:00\",\"description\":\"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Casanova and Zaguri in 18th-century aristocratic robes converse in a richly decorated Venetian salon, illuminated by light filtering through the windows.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journal\",\"item\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/\",\"name\":\"Casanova Official Museum\",\"description\":\"Museo Esperienziale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Casanova Official Museum\",\"url\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Casanova-Official-Museum.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Casanova-Official-Museum.png\",\"width\":224,\"height\":45,\"caption\":\"Casanova Official Museum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum","description":"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum","og_description":"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.","og_url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/","og_site_name":"Casanova Official Museum","article_modified_time":"2026-01-12T17:06:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/","url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/","name":"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima - Casanova Official Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg","datePublished":"2026-01-09T11:10:48+00:00","dateModified":"2026-01-12T17:06:21+00:00","description":"A journey through the correspondence between Casanova and Pietro Zaguri: twenty years of friendship, letters, irony and Venetian life in the heart of the 18th century.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#primaryimage","url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-gen-15.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Casanova and Zaguri in 18th-century aristocratic robes converse in a richly decorated Venetian salon, illuminated by light filtering through the windows."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/two-witnesses-to-a-collapsing-world-zaguri-casanova-and-the-end-of-the-serenissima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journal","item":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Two witnesses to a collapsing world: Zaguri, Casanova and the end of the Serenissima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#website","url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/","name":"Casanova Official Museum","description":"Museo Esperienziale","publisher":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#organization","name":"Casanova Official Museum","url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Casanova-Official-Museum.png","contentUrl":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Casanova-Official-Museum.png","width":224,"height":45,"caption":"Casanova Official Museum"},"image":{"@id":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/journal\/2652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/journal"}],"about":[{"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/journal\/2652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2655,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/journal\/2652\/revisions\/2655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autore-journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore-journal?post=2652"},{"taxonomy":"categoria-journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-journal?post=2652"},{"taxonomy":"tag-journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/casanova.promoservicebeta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag-journal?post=2652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}